Gonfiore natica

Buongiorno. Sono un signore di quasi 80 anni. La questione principale è che soffro di sciatalgia, per questo devo quasi periodicamente fare delle iniezioni intramuscolari di voltare per far passare il dolore.
Dopo un bel pò di punture, nella natica sinistra si è formata una pallina grossa come una noce, di consistenza dura, proprio nella zona dove effettuano le punture. Ora quella parte dura mi fa male, sia se sto in piedi, sia se sto nel letto, l'unica è camminare. Il male si propaga fino al polpaccio. Mi sono fatto già visitare, però la dottoressa sostituta del mio dottore, è stata poco gentile ed inutile.
Nell'attesa di una vostra risposta, vi porgo i miei più cordiali auguri per una felice anno nuovo.