Ernia inguinale

Buona sera, a seguito di piccoli fastidi nella regione inguinale dx mi hanno prescritto una ecografia che riporta quanto segue:
Esame eseguito con sonda lineare e mirato alla valutazione della regione inguinale destra; valutazione effettuata sia in clino- che in ortostatismo,
In clinostatismo a riposo non si riscontrano significative formazioni erniarie in sede inguinale destra.

Durante manovra di ponzamento si riscontra piccolissima ernia inguinale destra a contenuto adiposo delle dimensioni massime di circa 23 x 15 mm, con porta erniaria di circa 10 mm.

Non evidenza di impegno di ansa intestinale,
Non falde fluide nel contesto della sacca erniaria,
Non linfoadenopatie o masse solide o cistiche nel contesto dei tessuti molli esplorabili ecograficamente in sede inguinale destra
In ortostatismo non si osservano significative variazioni del quadro ecografico, con piccola formazione erniaria a contenuto adiposo visualizzabile solo durante manovra di ponzamento.

Mi è stato consigliato di tenerla semplicemente sotto controllo e che qualora i fastidi dovessero persistere sarebbe meglio consultare un chirurgo.

La mia domanda è, anche se piccola, conviene comunque intervenire?
I tempi di recupero quali sarebbero?
È possibile che sia li da tempo e me ne sono accorto solo ora come diceva il dottore durante l'ecografia?
Grazie a chi mi dedicherà del tempo nel rispondermi.