Una semplice tendinite senza darmi pomata o altro farmaco

Salve sono 5 giorni che la mano sinistra si addormenta di notte e invece la mattina si addormenta o mi da un certo fastidio quando (ad esempio) lavoro al pc o taglio la carne con delle fitte lievi di dolore, soprattutto si addormenta o da un leggere formicolio il dito medio.Sono andato dal mio medico curante che senza troppo soffermarsi sul problema mi ha liquidato dicendo che è una semplice tendinite senza darmi pomata o altro farmaco. Il problema continua a sussistere anzi il formicolio avvolte si estende anche sotto al bicipide, ora volevo chiedere c'è qualche esame da fare raggi o radiografia ecc per stabilire se è infezione al tendine o , come credo, si tratti di tunnel carpale e in entrami i casi come potrei risolvere il problema? grazie
PS. dimenticavo ho spesso dolori al collo, per il tipo di lavoro che svolgo utilizzo le mani nello stesso modo, praticamente lavoro su una catena di montaggio...