Rottura anulare dx non diagnosticata e saldata in modo errato

Buongiorno,

ho avuto un incidente in moto (con ragione), mi hanno portato al pronto soccorso a Milano, lì mi hanno fatto una lastra al dito ma hanno detto che non avevo nulla e mi hanno mandato a casa. Avevo dolori ovunque.. dopo una settimana i dolori erano terribili e sono andato al pronto soccorso di pavia, lì hanno scoperto che avevo una frattura del malleolo con distaccamento dalla caviglia e x il dito della mano dx sembrava aver rotto il tendine, ma purtroppo il gonfiore e l'infiammazione non permettevano una facile visuale.. mi hanno ingessato la caviglia e mi hanno prescritto degli antinfiammatori x l'anulare dx.. a distanza di due mesi la mia mano è uguale, il dito non si è x nulla sgonfiato, torno all'ospedale e mi dicono che il dito si era rotto e le falangi si sono sormontate saldandosi in modo errato..
Oggi infine mi sono rivolto ad uno specialista di pavia, privatamente, che mi ha detto che purtroppo non c'è niente da fare.
La mano è la destra per cui non riesco nemmeno a scrivere, secondo voi è possibile che non si possa operare?
Grazie.