Angioedema da allergia o problemi al cuore?

Ho postato una domanda al riguardo anche in allergologia ma c'è un dubbio che mi tormenta: gli angioedemi al viso, tipici delle reazioni allergiche, ad esmpio gonfiore al labbro, gonfiore all'occhio... possono essere invece sintomi di insufficienza cardiaca? Questi gonfiori sono saltuari e si risolvono a volte in poche ore a volte in un giorno e mezzo. Ovviamente cortisone e antistaminici aiutano a sgonfiarsi.
Il soggetto è mia madre di 65 anni diabetica.
Assume eutirox e lansox da molti anni. Ora da poco assume metformina.
Leggendo sul web ho trovato come sintomo di insufficienza cardiaca anche "gonfiore agli occhi e labbro". Se si intende altra cosa (ad esempio un gonfiore costante ma piu blando e omogeneo) potreste spiegarmi cosi almeno ci concentriamo solo sulle prove allergiche? I suoi gonfiori sono acuti e accompagnati da formicolio. Ha anche la pressione alta ma ha smesso il farmaco per paura fosse quello.