Fastidio zona scrotale

Salve,
Sono un ragazzo di 21 anni. Più di una settimana fa avevo iniziato ad avvertire un fastidio al testicolo sinistro. palpando lo scroto mi resi conto che sopra al testicolo sinistro c'era una massa abbastanza ingrossata che aveva di fatto appesantito e abbassato di più il testicolo sinistro. Mi sono rivolto alla guardia medica che dopo aver palpato i testicoli ha sentito questa "massa mobile" ed ha ritenuto che fosse un caso di epididimite o eventualmente di cisti. Mi ha consigliato l'assunzione di Ciropxin 500 mg al giorno per 7 giorni e Deltacortene 25 mg al giorno per 5 giorni. Terminata la cura ho notato che la massa è praticamente scomparsa, tuttavia nell'immediato ravvisavo ancora un appesantimento che con è lentamente passato. Da quando avevo iniziato a provare il fastidio fino alla fine della cura ho evitato di masturbarmi, cosa che ho ripreso a fare due giorni dopo il termine della cura. Oggi mi sono masturbato per la seconda volta e devo dire che ora riavverto un fastidio in una zona che non so definire bene ma che è concentrata sullo scroto-inguine. Devo anche dire che ultimamente quando defeco avverto (non vorrei fosse una mia fissazione inesistente) un leggero fastidio al testicolo sinistro.
Devo aspettare che l'epididimo si riprenda dall'infezione e evitare di masturbarmi nuovamente? O non c'entra nulla?
Vi ringrazio