Dolore base pene piegamento protratto

Gentili dottori,
Sono un ragazzo di 24 anni.
Circa un anno fa ho cominciato ad avere dolori fissi alla radice sinistra del pene dopo alcune notti in cui, girandomi male nel sonno, ho piegato l'asta in erezione in maniera scomoda e prolungata diverse volte.
Ho fatto una prima visita andrologica in cui mi è stata diagnostica solo una punta erniaria sinistra.
In seguito per altri dolori testicolari sempre al testicolo sinistro ho eseguito un'ecografia testicolare in cui sono stati riscontrati cisti epididimo bilaterale, scrotolita sinistro, e calcificazioni idatide di Morgagni a destra.
Tuttavia il dolore alla base del pene sinistro, mi si accentua la notte con le erezioni e piegamenti. È un dolore che si "rinnova" la notte sempre per piegamenti dell' asta. Dormo senza slip e ormai quando mi giro la notte non sopporto più nessun "movimento" del pene: mi sveglio la notte per il dolore fisso e sordo, e noto sempre che succede quando "piego" quel punto. Ormai il dolore è fisso e rimane anche per tutto il giorno fino a quando la notte non peggiora per via delle erezioni notturne o piegamenti. Il dolore mi dá un pó di problemi con l'erezioni.
Il mio medico di base non sa che dire e ho riprenotato un'altra visita per dicembre.
Non so come rassicurarmi, nè come muovermi visti i tempi d'attesa della visita e che non riesco a far passare il dolore.
Grazie molte per l'attenzione e le possibilità offerte dal sito