Gonfiore prepuzio e vampate allo scroto

Buongiorno Dottore,
ho un problema che sto trascurando da un po'.
Circa 6-7 mesi fa, la mia ragazza ha avuto qualche fastidio intimo ed anche io provavo dei fastidi dopo alcuni rapporti.
Ci rivolgemmo ad una ginecologa che ha fatto fare ad entrambi una cura per la candida, nonostante il tampone non risultasse positivo.
Da allora mi sono comparse delle macchioline rosse sul glande, come dei piccoli foruncoli rossi sottopelle.
Spesso queste macchie spariscono o sono appena visibili.
Questa estate ho notato un rigonfiamento del prepuzio e secchezza, tanto che durante l'erezioni la pelle si spaccava creando delle piccole lesioni verticali a cui sono seguite delle piccole cicatrici.
In questi giorni è comparso un nuovo strano sintomo: sento delle brevissime e non fastidiose vampate di calore nella zona scrotale. Le vampate durano circa 1 secondo e somigliano a colate di liquido caldo nello scroto e talvolta sul fianco del pene.

Mi rendo conto di essermi trascurato un po', ma l'intermittenza dei sintomi mi facevano dimenticare per mesi della cosa e l'incertezza sulla specializzazione medica da consultare (dermatologo, urologo, andrologo...) mi faceva saltare quei brevi periodi di disagio.
Anche in questo momento, a parte le saltuarie vampate, non ho fastidi (a parte le costanti leggere macchioline rosse).

Anche la mia ragazza lamenta ancora, sporadicamente, qualche fastidio durante i rapporti.
Per completezza dell'informazione, io e la mia ragazza proteggiamo i nostri rapporti con Nuvaring (a valle della visita ginecologica che le accennavo prima), quindi eventuali contagi sono più che probabili.

Volevo chiederle qualche ipotesi sulla mia condizione, ovviamente con la tolleranza che un consulto via internet impone, ma soprattutto un consiglio sulla figura specialistica più adatta a me.

Ringraziandola anticipatamente per la disponibilità mi scuso se sono stato prolisso e le auguro una buona giornata.
saluti,