Escrescienza del testicolo! aiuto

Salve, sono un ragazzo di 18, e più o meno 4 giorni fa praticando per la prima volta l'auto-palpazione dei testicoli, mi sono accorto che sul testicolo sinistro ce un'"escrescenza" da cui parte una pallina, ce in poche parole cé una pallina delle dimensioni (un Po più piccola di un pisello) attaccata al testicolo, non da ne fastidio ne niente, domani vado dal mio medico curante per vedere bene cosa possa essere, nel frattempo vorrei sapere cosa potrebbe essere, se una viste o un tumore.
perché da quel che ho letto su Internet non ho capito una cosa: se le cisti sono per forza staccate dal testicolo e quindi libere nello scroto o possono anche essere attaccate ad esso?