Lieve fastidio ai testicoli e dubbio

Buonasera, scrivo anche se ormai il problema sembra si stia risolvendo. Io sabato scorso ho avuto un rapporto sessuale con la mia ragazza (non il primo sia chiaro). Successivamente ho notato che andavo ad urinare circa ogni ora quindi ho dedotto che mi si era lievemente infiammata la prostata, la cosa si e' risolta nel giro di un giorno. Esattamente il giorno dopo ho iniziato a percepire un lieve fastidio ai testicoli, piu' precisamente al testicolo destro. Ci tengo a precisare che non si tratta di dolore ma di qualcosa di molto lieve che mi ha causato un pochino di disagio, mi viene naturale appunto definirlo fastidio proprio perche' "dolore" sarebbe esagerato.
In passato mi capitava molto raramente (1 o 2 volte all'anno, sinceramente non ci ho mai pensato troppo) e si e' sempre risolto nel giro di pochi giorni. Ora e' passata una settimana e il fastidio e' quasi scomparso (lo sento pochissime volte, e quando c'e' e' mooolto lieve). Ho quindi pensato ad un infiammazione.
Come molte altre persone mi sono un pochino spaventato e ho cercato in internet, ho letto che le cause non sono ben definite nel caso di fastidi cosi generici. Ci tengo a precisare che io ho il testicolo destro piu' grande e piu' in basso del sinistro (ho letto che e' normale, anche se solitamente e' il sinistro quello piu' grande). Non fumo, non bevo e sono sessualmente attivo (ogni 2 settimane circa).
Ho 19 anni e come attivita' fisica pratico palestra (pesistica). Dunque cosa mi ha spinto a scrivere qui? Beh il fatto che, essendomi particolarmente preoccupato, mi sono guardato piu' volte ed ho notato che se alzo il testicolo destro (che come ho detto e' il piu' grande) sopra di esso vi e' una sorta di sporgenza (anche sul sinistro ma moooolto meno visibile) che io ho pensato fosse la parte superiore dell'epedidimo. La mia domanda e'.. e' normale che si noti cosi tanto? Ci tengo a precisare che sotto la doccia (quando la "sacca" e' completamente rilassata) non si nota e nemmeno in altri casi, solo se vado ad alzare manualmente si rende visibile.
So bene che voi, potendovi basare solo su cio' che ho descritto (magari in modo esagerato) non potete rispondermi in modo preciso ma mi chiedevo solo se mi devo allarmare. Ho praticato l'autopalpazione e non ho avvertito alcun dolore.
PS: potessi descrivere il fastidio lo definirei come se avessi il testicolo "afferrato" da qualcosa, ripeto , in modo molto lieve. All'eta' di 4 anni sono stato operato per una ciste nella sacca dei testicoli e per una torsione testicolare.