Info candida

Gentili medici,chiedo scusa per la terminologia, ma si tratta di problemi legati alla sfera sessuale. La mia compagna ha da tempo prurito e perdite vaginali. E' stata dal suo medico curante e le ha detto di avere la Candida prescrivendole il Diflucan e dicendole di farle assumere anche a me. In realtà noi abbiamo quasi sempre rapporti protetti, solo qualche volta prima di iniziare il rapporto,per qualche secondo, ci tocchiamo ( in poche parole io ho penetrato non eiaculando). Questo è avvenuto qualche settimana fa e poi in estate quando abbiamo più volte avuto contatti senza profilattico. Io da qualche mese spesso accuso una sorta di bruciore, non saprei nemmeno definirlo perchè non è insopportabile, a livello dell'uretra, ma non sempre. Comunque anche se non ho la candida devo comunque assumere il Diflucan? Che tipo di medicinale è ? e soprattutto quale cnseguenze comporta la canidata sia maschile che femminile?! chiedo scusa ancora per la terminologia! Buon lavoro e cordialità!