Mentre all'inizio non riuscivo proprio a trovare l'erezione

Salve, premetto che sto usando l'account di mio padre, ne ho parlato con lui e mi ha detto di spiegare il mio problema su questo sito.
Inizio col dire che ho 16 anni e, purtroppo, fumo; ho avuto diversi rapporti sessuali (eterosessuali), ma da quando mi hanno operato per "attorcigliamento del testicolo sinistro" trovo difficoltà ad avere un'erezione. O meglio, non sempre riesco ad ottenerla. Sono stato a letto con 4 ragazze dopo l'operazione, di cui con 2 ho fatto cilecca. Ora sono fidanzato da più di 2 mesi con una ragazza di 18 anni (questa ragazza mi piace molto e per la prima volta provo qualcosa di profondo per una ragazza), mentre all'inizio non riuscivo proprio a trovare l'erezione, ora dipende dai giorni, però non è duratura. Io penso che stia migliorando e lei mi dice che con il tempo andrà sempre meglio e che comunque è soddisfatta perché le faccio del buon sesso orale e masturbazione. Però infondo mi sento male, perché vorrei tanto avere un rapporto completo con lei, e questa preoccupazione non mi aiuta di certo.

Ora, dopo questa lunga introduzione, vorrei chiedere se questa "disfunzione erettile" sia dovuta ad un problema psicologico, fisico, all'operazione, alla paura di farmi male o a quant'altro. Grazie mille in anticipo e buona giornata.