Testicolo ballerino?

Buongiorno dottore. Sono un ragazzi di 21. Circa 3 mesi fa durante un allenamento in palestra sentii un fastidio nella parte del basso ventre lato destro fino all’ inguine, stesso lato. Più precisamente stavo eseguendo il leg extension con un peso abbastanza elevato. Finito l’ esercizio non avvertii nessun fastidio e quindi tornai tranquillamente a casa. I problemi sono sorti l’ indomani mattina. Appena sveglio ho avvertito un dolore tremendo che addirittura credevo venisse dalla schiena. Dopo qualche istante ho capito che il dolore non proveniva dalla schiena ma dal testicolo destro. Riuscivo a camminare a fatica per i dolori lancinanti. Preoccupato sono andato dal mio medico di famiglia (urologo). Dopo la visita quindi tutte le palpazioni di rito mi disse che non si avvertivano ernie ne tantomeno masse sospette al tatto. Detto questo mi ha prescritto il fortilase dicendo che il dolore così acuto era provocato da un muscolo. Da precisare che il testicolo era dolente solo in un punto, nella parte più in basso. Come detto in precedenza questo triste episodio è accaduto tre mesi fa. Da quel momento non mi sono più ripreso, non provo più quel dolore lancinante ma un dolore ad intermittenza dettato dalla quantità di stress che subisce il testicolo. Ad esempio pantaloni stretti, stare molto tempo seduto lunghe camminate e anche stare coricato su un fianco, sono dolori che si estendono alla parte bassa dell' addome sempre lato destro. Leggendo i numerosi consulti ho fatto caso che io da sempre ho avuto un problema a cui non ho fatto mai caso. Io faccio trekkin e ogni volta dopo un due ora di cammino comincio a sentire dolore nei testicoli e nel basso ventre. E pensandoci qualche volta ho notato che i testicoli specie se c’è freddo sono quasi assenti. 2 giorni fa sono tornato dal mio dottore e mi ha detto che sono questi muscoli che mi danno questi problemi e mi ha detto che molto spesso sono influenzati dal nervosismo. E che probabilmente ho i testicoli ballerini. Mi ha detto che se non mi convinceva la sua teoria o cmq il dolore è irresistibile avrei dovuto fare un’ ecografia.
Io chiedo questo consulto per capire se effettivamente devo fare questo esame o è meglio andare da uno specialista che mi dirà il da farsi.
Spero di essere stato abbastanza chiaro. cordiali saluti e grazie anticipatamente per la risposta