Idrocele e varicoele

Ho avuto modo di leggere alcune opinioni sul sito medicitalia, riguardanti
pareri in merito alla patologia del varicocele ed alle possibilità di una correlazione con la disfunzione erettile.

Personalmente sono d'accordo con chi ritiene che ci sia questa correlazione.
In breve:
Ho 39 anni,
operato di varicocele sx a 13 anni nel 1985;
intervento classico con taglio addominale e legatura vena spermatica.
operato la seconda volta l'anno successivo per una recidiva,
intervento con taglio inguinale.
Mai avuto problemi di sorta in questo lungo lasso di tempo.

lo scorso anno notavo rigonfiamento testicolo sx.
mi hanno diagnosticato voluminoso varicocele.
Attualmente accuso dolori sempre a sinistra
sicuramente per una recidiva del varicocele.
Da quando si è verificata questa situazione accuso problemi di disfunzione erettile.
Premetto che sono sposato e padre di due bambini e
non ho mai avuto problemi di sorta in precedenza.

Considerato che dovrei trattare anche l'idrocele, quale potrebbe essere la migliore soluzione chirurgica per il mio caso ? la scleroembolizzazione anterograda o quella retrograda?
Potete indicarmi dei nomi di professionisti qualificati per luna o per l'altra tecnica nei pressi della mia provincia di residenza??

Ringrazio per la disponibilità.