Fastidio muscolare testicolo sinistro senza aver preso colpi, è possibile?

Gentilissimi Dottori,

Circa 2 settimane fa ho provato un leggero fastidio al testicolo sinistro, a seguito di autopalpazione. Non parlerei di dolore, ma appunto di fastidio nel fare alcuni movimenti e/o premendo leggermente. Non ho preso colpi in quella zona e non ho problemi a urinare/eiaculare. L'unica cosa è che il testicolo in questione (sx) mi sembrava un po' più duro dell'altro. Il medico di famiglia mi ha escluso una possibile ernia o quant'altro (nessun dolore a seguito di tosse e/o presenza di noduli o rigonfiamenti). Quindi in seguito mi ha prescritto una semplice crema muscolare. Effettivamente il fastidio, dopo alcuni giorni di applicazione, è scomparso; tuttavia forse ho abbondato con la crema, non saprei, e mi sono ritrovato la zona interessata molto rossa, sensibile, quasi secca direi, fino a formare piccoli taglietti che frizionavano sull'inguine, creandomi bruciore. Con il passare dei giorni, dopo aver messo una crema lenitiva e una semplice garza, mi è passato tutto. Ora, come detto prima, quel fastidio non c'è più, ma quando sono seduto in determinati modi...è come se sentissi sempre il solito testicolo un po' più duro, forse più piccolo e rialzato rispetto all'altro, anche se non vi è dolore. Quindi vi chiedo:
1) è possibile aver subito un piccolo microtrauma testicolare senza aver preso colpi significativi?
2) escludereste, in base alla mia descrizione soltanto, patologie più gravi?
3) possibile che una crema muscolare applicata sul testicolo possa creare ciò che vi ho descritto?

Vi ringrazio molto