Le cisti alla prostata potevano essere state obiettivamente una probabile conseguenza dal trauma

Egregi Docenti

Gradirei avere una vostra opinione, dopo un incidente automobilistico nel quale riportai fratture al bacino, entrambe le branche ischio pubiche come pure per gli acetaboli, emorragia interna retro vescicale oltre ad altre svariate lesioni.
Dopo lungo tempo, 14 mesi, mi trovo ancora molto dolente nella zona perineale decido quindi di sottopormi ad accertamenti urologici e andrologici, dai quali sono emersi i seguenti dati:

ecografia alla prostata, risulta aumentata di volume con diametro traverso di 5cm ed evidente ipertrofia del lobo medio che presenta un diametro traverso massimo di circa 2,6 cm.
L'ecostruttura della ghiandola è disomogenea per presenza di minute calcificazioni periuretrali ed alcune microformazioni cistiche a livello di lobo medio, la maggiore di circa 1 cm di diametro.

Dalle altre indagini è emersa una infezione da streptococco e l' andrologo mi ha diagnosticato una prostatite cronica,sottoponendomi a terapia antibiotica ed antinfiammatoria.

Alla domanda se le cisti alla prostata potevano essere state obiettivamente una probabile conseguenza dal trauma subito, non ho trovato pareri concordi.
Voi cosa mi dite in proposito?
La mia perplessità stà nel fatto che non ho mai avuto questo tipo di problema, ma stranamente tutto è sorto dopo quel terribile incidente.
L'infezione da streptococco fecali potrebbe essere stata causata dai 60 giorni di immobilità con obiettive difficoltà nella cura igenica appropriata in quanto non potevo e non riuscivo a muovermi nel modo più assoluto?
E' opportuno che anche mia moglie si sottoponga ad accertamenti, se si, di che tipo?
Vi ringrazio e vi saluto cordialmente